They will never let any one threaten their independence
Non lasceranno che nessuno minacci la loro indipendenza.
We are going to demonstrate to the Iraqis that we have not come to harm innocent people or threaten their way of life.
Dimostreremo agli Iracheni che non siamo venuti a fare del male a persone innocenti o a minacciare il loro stile di vita.
Its aim is to ensure that international trade in specimens of wild animals and plants does not threaten their survival.
Essa intende garantire che il commercio internazionale di animali e piante selvatici non minacci la sopravvivenza delle specie.
The CITES is an international agreement between governments, which aims to ensure that international trade in specimens of wild animals and plants does not threaten their survival.
La CITES è un accordo internazionale tra governi che mira a garantire che il commercio internazionale di esemplari di piante e animali selvatici non ne minacci la sopravvivenza.
When you threaten teachers' ability to negotiate as a union, when you threaten their job security, you threaten their livelihood, of course you force them to strike.
Se minacci di togliere agli insegnanti la possibilita' di contrattare collettivamente, se minacci la sicurezza del posto di lavoro, la loro sussistenza, e' ovvio che li porti a scioperare.
Ensuring trade in wild fauna and flora does not threaten their survival
Disciplinare il commercio di flora e fauna selvatiche non ne minaccia la sopravvivenza
Players defend their own lane against waves of enemy creatures that threaten their team’s king.
I Giocatori difendono la propria corsia contro ondate di creature nemiche che minacciano il re della loro squadra.
It is Hillary who hires the heavy-handed private detectives who break into these women's homes and ransack them, who threaten their children, who kill their pets.
È stata Hillary ad assumere dei detective privati violenti che hanno fatto irruzione nelle case di quelle donne rovistando e minacciando i loro figli, uccidendo i loro animali domestici.
Like maybe kidnap someone, or threaten their coupons.
Tipo portandole a rapire qualcuno, o a minacciare i loro buoni sconto.
We owe it to the decent and law-abiding citizens ofAmerica... to take the offensive against the criminal forces... that threaten their peace and their security... and to rebuild respect for law across this country.
Per il bene dei cittadini onesti e rispettosi della legge, serve una risposta immediata contro tutte le forze criminali che mettono a repentaglio la loro pace e la loro sicurezza in modo da riaffermare il rispetto della legge nella nostra nazione.
With the Revolution of their own in the making, they clearly knew they had to defeat evil on the American shores, or it would threaten their own future.
Con una rivoluzione nel loro paese sul punto di esplodere, erano ben consci del fatto di dover sconfiggere il male sulle coste americane... o il loro futuro sarebbe stato in pericolo.
You're the only ones who threaten their existence.
Sei l'unica cosa che minaccia la loro esistenza.
Obviously, if you're going into business with someone, it's a boneheaded strategy to threaten their dog.
Ovviamente, se vuoi fare affari con qualcuno, e' una mossa da stupidi rapire il suo cane.
Fear - it's a natural human reaction and protection from situations that threaten their health and life.
La paura - è una reazione naturale dell'uomo e la protezione da situazioni che minacciano la loro salute e la vita.
CITES is an international agreement between governments which aims to ensure that international trade in selected species of wild animals and plants does not threaten their survival.
Il CITES è un accordo internazionale tra governi volto a garantire che il commercio internazionale di specie di animali selvatici e piante selvatiche non ne minacci la sopravvivenza.
The public are still generally pro-European, but they do not understand the political system that sometimes appears to threaten their way of life.
L'opinione pubblica è ancora generalmente pro-europea, ma non capisce il sistema politico che viene percepito talvolta come minaccia alla vita quotidiana.
The use of drugs, alcohol and other consciousness-altering substances, just like other old and new addictions, enslave young people and threaten their lives.
L’utilizzo di droghe, alcool e altre sostanze che alterano gli stati di coscienza, così come altre vecchie e nuove dipendenze, rendono schiavi molti giovani e minacciano la loro vita.
They are mainly motivated only by severe conditions that threaten their safety and existence.
Sono principalmente motivate solamente da gravi condizioni che minacciano la loro sicurezza ed esistenza.
So-called “cyber bullies” may send harmful and cruel words or images through the Internet or an electronic device such as a cell phone, in order to harass, embarrass, humiliate, and threaten their target.
I cosiddetti “cyberbulli” possono diffondere immagini o messaggi pericolosi e crudeli tramite Internet o un dispositivo elettronico come un cellulare per molestare, imbarazzare, umiliare e minacciare il loro bersaglio.
ADVENTURE in an open world, explore ruins, befriend sprites, and battle the rogue creatures that threaten their extinction.
AVVENTURATI in un mondo aperto, esplora rovine, fai amicizia con gli spiritelli e affronta le creature ribelli che minacciano di portarli all'estinzione.
This provides further confirmation of Sophos's ability to protect corporations from the viruses, worms and Trojans that threaten their systems.
Si tratta di un'ulteriore conferma che Sophos è in grado di proteggere le imprese dai virus, dai worm e dai cavalli di Troia che minacciano i sistemi.
The Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES), signed in 1973, aims to ensure that international trade in specimens of wild animals and plants does not threaten their survival.
La Convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione (CITES) limita e, in alcuni casi, vieta il commercio internazionale delle specie a rischio di estinzione e dei prodotti da esse derivati.
People have no alternative to water, even when price increases threaten their accessibility to it.
La gente non ha alternative all'acqua, neppure quando l'aumento del costo ne minaccia la possibilità di accesso.
They threaten their victim that they will be unable to recover their data via 3rd-party tools, and their only viable option is to pay for the decryption services of the attackers.
Minacciano la loro vittima che non saranno in grado di recuperare i propri dati tramite strumenti di terze parti e la loro unica opzione praticabile è pagare i servizi di decrittazione degli aggressori.
But it is still difficult to believe that our government could have let NATO, the West European intelligence agencies and the CIA act in such a way that could threaten their own citizens’ security!
Ma resta difficile credere che i nostri governi abbiano potuto lasciare la NATO, i servizi d’intelligence d’Europa occidentale e la CIA ad agire in modo da minacciare la sicurezza dei loro cittadini!
1.6071441173553s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non lasceranno che nessuno minacci la loro indipendenza. 